onsdag 17 november 2010

Brains stormin

Ett underlag för kreativitet, en långdragen tanke om var och med vem. Idéer och illustrationer om och av verklighet, så som jag vet. Jag vet jag vet jag vet ingenting. Så kom helt nära nej dra försvinn. Jag trivs i kylan och gillar tider på dygnet när det inte så så många uppe och alla går lite i sin egna värld. Det gör ju alla ändå, men tidiga mornar slutar folk eller orkar inte låtsas. Det är ok att varar introvert, världsfrånvänt, hemlighetsfull, svinsur. Det är ju morgon. Lite senare på dan klistrar vi alla dit våra leenden som vi matchar med passande hälsningsfraser. Jag är trött på att livet är en sån dålig teater. Inte att folk spelar dåligt. Spela gärna dålig teater, för ingenting hänger ändå ihop och alla skaver vi lite på och i tillvaron. Men all skit som får fortgå! Det är den jag inte kan med.

Jag fick ett fint mess om huruvida jag ville illustrera en queer/trans sexbok för barn. Eh, ja gärna. Så förhoppningsvis blir det så. Och The Story Of Us finns med i bakhuvet. Queer borde översättas till pervo på svenska. Jag gillar svenska översättningar. Jag gillar engelska också, men inte på bekostnad av det svenska språket. Utöka, inte byta ut. Dags förresten att reclaima ordet? Pervorörelsen i Sverige eller varför inte hbt-p?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar